5 lammeren en ons eigen beltegoedopwaardeerjongen

Pfff...ik lig ff op mijn bed te tikken...ik zit echt zo vol...

Vandaag hebben we het volgende gedaan...uhmmm...wat hebben we eigenlijk gedaan...hahah...oh jah...we zijn naar de gym geweest...gaat allemaal prima...daarna hebben we ff geslapen...(we: Elyssa de Amerikaanse catcher, mijn nieuwe huisgenootje, leuk kind, overigens een goede linkshandige slagvrouw...ben dus blij dat ze bij mij in het team zit, waar zij overigens ook erg blij mee is na mijn verhalen aangehoord te hebben over hoe graag ik linkshandigen raak gooi (sorry Lynn) (volgen jullie hem nog??) en ik) daarna zijn we naar de fysio geweest aangezien ik iedere dag behandeld wordt en zij maar gewoon mee gaat anders zit ze hier ook maar alleen!! Daarna hebben we ruim 2 uur in de zaal getraind, we zouden eigenlijk naar buiten gaan maar natuurlijk regende het op het moment dat we de zaal in gingen en toen we eenmaal bezig waren ging de zon schijnen...heel fijn en zondag is onze 1e oefenwedstrijd, ben reuze benieuwd!!
Na de training ff op de bank gezeten, toen naar onze coach en zijn vrouw...daar echt wel 5 lammeren gegeten...ze bleven me maar eten geven, ze denken maar dat ik niet eet, maar dat doe ik echt wel...ze waren zelfs verbaast wat ik allemaal naar binnen werk...!! Oh...en die lammeren zaten op een stokkie...in de volksmond ook wel sate genoemd...en mijn coach was heel trots aan het vertellen dat ze het in italie niet kennen, niet wetende dat het bij ons gewoon normaal is (lang leve de sate van DE HUT...die ga ik zeker missen)...!! Anyway...ik heb de meiden wat NL geleerd...k*twijf en kl**tzak...ze spreken het erg goed uit...verder heb ik me helemaal ziek gelachen...5 lammeren in mijn buik...en lachen voor ’t leven...oh mijn god...ik ben er misselijk van...but GOOD TIMES...nu op ’t veld nog presteren en dan gaat het helemaal goed komen hiero...!!
Ik heb trouwens een blauwe plek op mijn been van het pitchen...op de 1 of anderen manier sla ik mezelf...en je kunt mijn handafdruk gewoon zien...alsof ik heb zitten vingerverven en meteen maar een handafdruk op mijn been heb gezet...zal er een foto van maken en die zet ik dan zeker online...

Oh jah, dus we hebben een prepaid telefoon gekregen...die zo nu en dan, lees: om de dag, opgewaardeerd moet worden maar goed, dan koop je zo’n opwaardeerkaart en dat is natuurlijk allemaal in het Italiaans dus jah, wat doe je dan...dan vraag je de jongen achter de balie (die overigens ook echt geen woord engels spreekt) of hij het voor je doet...dus we hebben hem maar ons personal putmoneyonethephoneguy genoemd...

I’ll keep you posted on how we played sunday...ben best een beetje nerveus...is nu toch allemaal voor ’t eggie...maar goed...als je de uitdaging niet aangaat zul je nooit weten of je het aan kunt of niet, toch...?! So we’ll see...

Ciao ciao...